Medical
When it comes to medical interpretations or translations there is no margin for error. Lives literally hang in the balance.
The ability to communicate between doctors and patients is a critical aspect of care. Aviles Translations bridges communication between English and Spanish speakers.
We perform Spanish medical translations and interpretations in the following areas…
- Appointments
- Birth certificates
- Counseling and psychological services
- Dental
- Drug and alcohol rehab
- HIPAA
- Foreign medical documents
- Medical files
- Surgeries
- Medical clearances
- Medical equipment instructions
- Physical therapy and rehab
- Psychiatric
- Workers compensation
- Discharge instructions
- Ambulance dispatch
- Emergency room
- And more…
We provide free estimates. Let us know how we can help you!

What Previous Clients Are Saying
Speedy work. Even went above and beyond to answer some questions about the translation after it was completed. Thanks!
Richard has a great attitude with anyone who he comes into contact with! He demonstrates professionalism and goes above and beyond for his clients. I would highly recommend Richard and his services!
Richard has assisted our non profit in so many ways! He works very hard and is always extremely professional. Richard goes above and beyond to make sure that all of his clients are well taken care of. Richard is a excellent leader in the community and runs the best translation service around!
I had a great experience with Language Ninja Solutions (Aviles Translations), they made my recruiting project so much easier. When I first reached out, I thought it would be a long, confusing and difficult process. I had never used a translation service before so I didn’t know what to expect. It was one of the best experiences I have ever had with a service company in years! Thank you for your help, it’s so appreciated.
This is one of the best Veteran owned companies you can work with. They are here to help all people in need. Call on them for all your translations needs
Literally the best Spanish translator that I have ever used. Richard is very professional, yet caring and compassionate about the clients. He has been a tremendous asset to our community and organization in the last year. He is always on call and always willing to be available for us as an organization as well as the clients. I give him and his company my highest recommendation.